We present a simulation tool to study fluid mixtures that are simultaneously chemically reacting and adsorbing in a porous material. The method is a combination of the reaction ensemble Monte Carlo method and the dual control volume grand canonical molecular dynamics technique. The method, termed the dual control cell reaction ensemble molecular dynamics method, allows for the calculation of both equilibrium and nonequilibrium transport properties in porous materials such as ...